بسیار پر محتوا و با ادبیات غنی و جذاب
کتاب بر شانه های اقیانوس جلد 1 pdf
نظر دیگران (۲)
همه نظرات- 98912****5323
- سامان محمدی
#چالش_مرور_نویسی_فراکتاب همیشه از بزرگان دین شنیدیم که می گویند از ابزار هایی که برای کمال و رشد ما قرار داده شدند استفاده کنید و بالا بروید. یکی از این ابزار ها نهجالبلاغه است که سید رضی خطبه ها نامه ها و جملات امیرالمومنین علی علیه السلام را در آن گرد آوری کرده و اسم آن را نهجالبلاغه گذاشته است. ولی مشکلی که برای عده زیادی از افراد جامعه و مخصوصا جوانان پیش می آید این است که هر چه این کتاب را میخوانند متوجه مطالب آن نمیشوند و هنوز برای آنان نامفهوم است. انتشارات کتاب جمکران برای حل این مشکل تصمیم گرفته است با همکاری جمعی از نویسندگان و محققان دوره ای را طراحی کند که جوان با استفاده آن بتواند از کلمه به کلمه نهجالبلاغه آگاهی پیدا کند و از آنها در زندگی استفاده کند. اسم این دوره با عنوان بر شانه های اقیانوس نام گذاری شده است که دارای پنج جلد کتاب است و امروز قصد دارم جلد اول این دوره را بررسی کنم. جلد اول از دوره پنج جلدی بر شانه های اقیانوس فقط شامل خطبه های یک تا صد می باشد که نویسنده محترم آقای علی رهبر در آن صد خطبه اول از خطبه های امیرالمومنین را شرح داده و ترجمه کرده است. ولی تفاوتی که بین این نهجالبلاغه با سایر نهجالبلاغه ها دارد این است که در اینجا ما با ترجمه ای روان و رمز گشایی شده رو به رو هستیم. انگار در حال خواندن یک کتاب داستان یا یک روزنامه هستیم. برای همین است که شعار این دوره نهجالبلاغه برای جوانان است. البته تنها ویژه جوانان نیست و به نظر من همه اقشار جامعه می توانند از آن استفاده کنند و از ترجمه روان آن بهره ببرند. این کتاب دارای صد بخش است که در هر بخش یک خطبه آورده شده و ترجمه آن ارائه شده است. لازم به ذکر است که با تهیه این کتاب از داشتن متن عربی محتوای نهجالبلاغه نیز بی نیاز میشوید. زیرا این کتاب تمامی متون عربی را نیز آورده است و شرح داده است. پس از متن عربی است که با ترجمه روان آنها رو به رو میشویم. این یادداشت را جهت شرکت در چالش مرور نویسی فراکتاب نوشتم. سامان محمدی. بهار 1404
معرفی کتاب بر شانههای اقیانوس جلد اول
کتاب بر شانههای اقیانوس جلد اول ترجمه و شرح خطبه یک تا صد از نهجالبلاغه است که استاد علی رهبر تالیف نموده و نشر جمکران منتشر ساخته است.
حجت الاسلام علی رهبر عضو هیات علمی گروه معارف اسلامی دانشگاه صنعتی اصفهان به پشتوانه تدریس چهل ساله نهج البلاغه برای دانشجویان، شرحی ادیبانه با مخاطب جوان به نگارش درآورده، اثری موجز و مفید برای ارتباط بیشتر نسل نو، از سخنان آسمانی علی بن ابیطالب علیه السلام. به اعتراف همه دانشمندان اهل فن، نهج البلاغه بعد از قرآن کریم، فصیح ترین و بلیغ ترین متن به زبان عربی است. مجموعه ای بی نظیر که حکمت های ژرف و ارزش های انسانیِ متبلور در علم اخلاق را با فلسفه تاریخ و سیاست درست، درهم آمیخته و به زیباترین و شیواترین شکل ممکن آن را در مسیر چشم انداز بشری عرضه کرده است و سیّد رضی، عالم قرن چهارم آن ها را به صورت کنونی گزینش و تدوین کرده است. «بر شانه های اقیانوس» برای دریافت افق های نهج البلاغه در 5 جلد منتشر شده است. این کتاب جلد اول این مجموعه است و شامل ترجمه و شرح خطبه های 1 تا 100 نهج البلاغه است.
بخشی از کتاب بر شانههای اقیانوس جلد اول
این سخنان را که در بیان فضایل خویش است، بعد از جنگ نهروان زمانی که عده ای از سر ضعف، هراسیدند، من برای تحقق فرمان (خدا یا به کار قیام) برخاستم . زمانی که از سر ترس یا ناتوانی) سردر جامه ها فرو بردند من آشکارا در صحنه بودم و آنگاه که گرفتار لکنت بودند، زبان گشودم.
روزهایی که رکود پیدا کردند، با اقتباس از نور خدا حرکت کردم و صدای رجز خوانی و شعار دادن) من، فروترین صداها و پیشتازی ام فراترین حرکت ها بود. پیش تر از همه، زمام و افسار) مرکب خویش را به دست گرفتم و خودم جایزه این مسابقه را به دست آوردم چونان کوهی هستم که بادهای شکننده جابه جایش نمی کنند و طوفانها او را به غارت نمیبرند احدی قادر نبود به خاطر عیبی بر من فشار آورد و هیچ سخنگویی نمیتواند از من عیب جویی کند.

%20(%D8%B4%D8%B1%D8%AD%20%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%20%D8%B3%DB%8C%20%D9%88%20%DB%8C%DA%A9%D9%85%20%D9%86%D9%87%D8%AC%20%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%D9%87).jpg&w=3840&q=75)





.jpg&w=3840&q=75)

.jpg&w=3840&q=75)





.jpg&w=3840&q=75)


.jpg&w=3840&q=75)

