بدون صدا هم می توان گفت!