چهل و یکمین

گزیده کتاب چهل و یکمین

برای یک لحظه کوتاه حلقه براق محاصره شمشیر قزاق‌ها با یک رگبار آتش مسلسل شکافته شد و «یوسوکف سرخ» با آخرین تلاش سخت خود را از شکاف محاصره بیرون کشید. آن‌هایی که خود را در میان شن های این دره کوچک از حلقه مرگ نجات دادند، عبارت بودند از: یوسوکف سرخ و بیست و سه نفر از افراد او و ماریوتکا. صد و نوزده نفر دیگر و تقریباً تمام شترها روی شن های یخ زده در میان ریشه های مارمانند بوته های کوتاه و کم رشد و شاخه های درخت گز بی‌حرکت آرمیده بودند.

وقتی که به بوریگا، افسر قزاق، اطلاع دادند که بقایای دشمن فرار کرده است، سبیل پرپشتش را با دستی که به پنجه خرس شباهت داشت، تاب داد، دهانش را مثل دهانه غار برای دهن‌دره باز کرد، آنگاه با صدای کشداری گفت:

-بگذار گورشان را گم کنند خودتان را برای تعقیب آن‌ها دردسر ندهید، این کار فقط اسب‌ها را فرسوده می‌کند. بیابان خودش به حسابشان می‌رسد.