صفحات کتاب

کنگره

دیویی

کتابشناسی ملی

شابک

سال نشر

<p><strong>کتاب جین ایر</strong> نوشته شارلوت برونته و با ترجمه مریم مؤیدی به نگارش درآمده و توسط <a href="https://www.faraketab.ir/person/20395-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B1">انتشارات امیرکبیر</a> نیز منتشر شده است.</p>
<ul>
<li><a href="#h_1925117041735990128880">معرفی کتاب جین ایر</a></li>
<li><a href="#h_9204191228381735990134598">خلاصه کتاب جین ایر</a></li>
<li><a href="#h_58508142010551735990141021">بهترین ترجمه کتاب جین ایر</a></li>
<li><a href="#h_50552988011631735990144984">دانلود کتاب جین ایر</a></li>
</ul>
<h2 id="h_1925117041735990128880">معرفی کتاب جین ایر</h2>
<p><strong>جین ایر کتاب</strong>ی است که شارلوت برونته نویسنده انگلیسی، آن را با نام مستعار کورر بل در اکتبر سال 1847 به چاپ رساند. جین ایر در کودکی پدر و مادرش را از دست داد و در کنار عمه&zwnj;اش زندگی می&zwnj;کرد. او در مدرسه خیریه لوود نیز دوران سخت و پرمشکلی را گذراند، اما با این حال، هیچ وقت روحیه، صداقت و درستی خود را از دست نداد. جین با مردی به نام آقای روچستر، رابطه عاشقانه شکل می&zwnj;دهد و و پرده از مشکلات و موانع موجود بر سر راه ازدواج قانونی&zwnj;اش برمی&zwnj;دارد.<br>داستان این کتاب، شیوه نگارش ملودرام را متحول کرد و جست&zwnj;وجوی زنی پرشور و با اراده را نشان داد که برای داشتن زندگی&zwnj;ای بهتر و آزادتر در جامعه سنتی و پرتبعیض ویکتوریایی، تمام تلاش خود را به کار بسته است. این رمان خلاقانه و ماندگار، با قهرمان زنی سخت&zwnj;کوش و تسلیم&zwnj;ناپذیر، عاشقانه&zwnj;ای است که همچنان، تأثیر زیادی بر مخاطبین دنیای ادبیات دارد.</p>
<h2 id="h_9204191228381735990134598">خلاصه کتاب جین ایر</h2>
<p>قهرمان زن<strong> کتاب جین ایر</strong>، با قهرمان های زن بسیاری دیگر از رمان های حال حاضر تفاوت بسیاری دارد. این خانم صورت زیبایی ندارد که به وسیلۀ آن موردپسند قرار گیرد، بلکه دارای ذهنی آزاد و اراده ای مصمم است. در مقابل اتفاقات مهیج و دلهره آور آرام می ماند و به آسانی عصبی یا متعجب نمی شود، حتی زمانی که متوجه می شود مردی که می خواهد با او ازدواج کند، پیش از این دارای همسری بوده است. شاید به خاطر گذران زندگی مجبور به کار کردن و متکی به محبت دیگران باشد؛ ولی در بیشتر موارد بسیار مستقل و بی نیاز عمل می کند، به خواسته هایش آزادانه و بااطمینان می رسد، برای عزت نفسش ارزش قائل است و از مطالعاتش برای خاطر خودش لذت می برد. مهم تر از همه، شخصیت او اولین خواننده های رمان را بهت زده می کند؛ به خاطر این که دارای احساسات بسیار قویای است.<br>وی قبل از این که آقـای راچستر به او اعلان عشق و درخواست ازدواج کند، عشق خود را به آقـای راچستر ابـراز می کند. خوانندگانی که انتظار دارند قهرمان داستان زنی مهربان و اشراف زاده باشد، با معلم سرخانۀ فقیر و معمولی ای روبرو می شوند که عشق بسیار زیادش را به مردی که می خواهد با او ازدواج کند، به زبان می آورد. برای خواننده این شخصیت بسیار مهیج و سرگرم کننده است.</p>
<h2 id="h_3702249989471735990137834">برشی از متن کتاب جین ایر</h2>
<p>این روزها در عمارت تورنفیلد شادی و جنب و جوش زیادی در جریان بود. چقدر این روزها با سه ماه اولی که در این خانه برایم در سکوت و یک نواختی گذشت فرق می کرد! تمام طول روز پر از تحرک و هرجایی سرشار از شادی و نشاط بود. اتاق پذیرایی تنها زمانی آرام می شد که هوای خوب بهاری، مهمان ها را وادار به رفتن در باغ می کرد.<br>حتی زمانی که برای چند روز باران بارید، به نظر نمی رسید این موضوع باعث کم شدن تفریح آن ها شده باشد. سرگرمی های مختلفی که در داخل خانه داشتند، بیشترِ وقت آن ها را می گرفت.<br>یک روز آقـای راچستر بـرای انجام کـاری به میلکوت رفـت. بعدازظهر بارانی ای بود و به نظر می رسید که مهمان ها نمی دانستند خودشان را چگونه سرگرم کنند؛ به خاطر این که اگر آقای راچستر، حتی برای یک ساعت هم غایب می شد، آن ها وسیلۀ شادی خود را ازدست می دادند.<br>بعضی از خانم های جوان و آقایان برای گذراندن وقت با یکدیگر صحبت می کردند. اشخاص مسن تر راحت نشسته بودند و آرام کارت بازی می کردند. بلانش اینگرام با تمامی تلاشی که برای کشاندن او به گفتگو شد، آن ها را ناامید گذاشت و ابتدا با پیانو چند آهنگ زد و بعد از آن، برای تلف کردن وقت از کتابخانه کتابی آورد و برای خواندن آن روی صندلی راحتی نشست.</p>
<h2 id="h_58508142010551735990141021">بهترین ترجمه کتاب جین ایر</h2>
<p>با توجه به ترجمه های بسیاری که برای کتاب جین ایر ارائه شده، می توان به جرات اذعان داشت، ترجمه پیش رو یکی از بهترین ترجمه های حال حاضر می باشد.</p>
<h2>نویسنده کتاب جین ایر</h2>
<p>شارلوت برونته عضو خانواده درخور توجهی بود که در قرن نوزدهم در روستایی واقع در شمال انگلستان زندگی می کرد. وی در سال 1816 متولد شد و در 1855 سال درگذشت. پدر خانواده، کشیش و اهل ایرلند &nbsp;بود و مادرشان اهل کورنوال. وی درحالی که جوان ترین فرزندش هنوز کودکی بیش نبود، از دنیا رفت و دو دختر بزرگ خانواده هم در دوران کودکی درگذشتند. بقیۀ دخترها یعنی شارلوت، امیلی و آن همگی نویسنده شدند. در سال 1847 برای نخستین بار رمان جین ایر شارلوت، که یکی از معروف ترین رمان های قرن نوزدهم انگلستان است، به چاپ رسید و بسیار مورد توجه عموم قرار گرفت.</p>
<h2 id="h_50552988011631735990144984">دانلود کتاب جین ایر</h2>
<p>نسخه الکترونیک <strong>کتاب جین ایر</strong> را می توانید از طریق نرم افزار فراکتاب دانلود کرده و سپس در کتابخوان فراکتاب به مطالعه ی آن بپردازید.</p>
<p><img src="https://file1.cdn.faraketab.ir/content_file/img2025/0/دانلود کتاب جین ایر.jpg" width="70%" alt="دانلود کتاب جین ایر" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></p>
<p>مشخصات <strong>کتاب جین ایر</strong>&nbsp;در جدول زیر آورده شده است:</p>
<table class="table table-striped">
<tbody>
<tr>
<td colspan="2"><strong>مشخصات</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>ناشر:</strong></td>
<td>امیرکبیر</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>نویسنده:</strong></td>
<td><span>شارلوت برونته</span></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>مترجم:</strong></td>
<td><span>م&zwj;ری&zwj;م&zwnj; م&zwj;ؤی&zwj;دی&zwnj;</span></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>تعداد صفحه:</strong></td>
<td>219</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>موضوع:</strong></td>
<td>رمان خارجی، داستان خارجی</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>قالب:</strong></td>
<td>الکترونیک</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>

جین ایر

شارلوت برونته

مریم مویدی

<h2>معرفی انتشارات امیرکبیر</h2>

<p>موسسه انتشارات امیرکبیر یکی از به نام ترین، با اعتبارترین و ارجمندترین انتشارات غیردولتی ایران می باشد که در روز دوزدهم آبان ماه سال هزار و سیصد و بیست و هشت با اختیار کردن سرقفلی اولین فروشگاه در خیابان ناصرخسرو تهران که توسط عبدالرحیم جعفری به ثبت رسانده، آغاز به کار کرده و همچنین اولین اثری که به انتشار رسانده جزوه&zwnj;ای با نام &laquo;نماز&raquo; بود که با نظر حاج میرزا خلیل کمره ای انجام گردید.<br />
در اوایل انقلاب، در آن بحبوحه و گیرودارها و در جریان مطالبه و ضبط اموال اوایل انقلاب در سال هزار و سیصد و پنجاه و هشت به قضاوت &laquo;دادگاه انقلاب اسلامی&raquo; موسسه امیرکبیر ضبط و &laquo;سازمان تبلیغات اسلامی&raquo; ریاست و کیاست آن را عهده دار شد.<br />
از جمله تلاش ها، سخت کوشی ها و کارهایی که این انتشارات منتشر نموده را می توان به آثاری چون؛ فرهنگ فارسی شش نسخه ای معین، دائرةالمعارف مصاحب و فرهنگ انگلیسی و فارسی آریان پور اشاره کرد.</p>

<h2>جوایز و افتخارات</h2>

<p>&laquo;سال ۱۳۸۶، ناشر برتر و برگزیده ی بیستمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران&raquo;<br />
&laquo;سال ۱۳۸۵، برنده ی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در سال پیامبر اعظم، سنن&zwnj; الرسول&raquo;<br />
&laquo;سال ۱۳۸۴، ناشر برتر و برگزیده ی هجدهمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران&raquo;<br />
&laquo;سال ۱۳۸۱، ناشر برتر و برگزیده ی پانزدهمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران&raquo;<br />
&laquo;سال ۱۳۸۰، ناشر برتر و برگزیده ی چهاردهمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران&raquo;</p>

<h2>راه های ارتباطی با انتشارات امیرکبیر</h2>

<p>وب سایت:<br />
amirkabirpub.ir</p>

<p>شماره تماس:<br />
۰۲۱۳۳۹۰۰۷۵۱<br />
آدرس: تقاطع خیابان جمهوری و خیابان سعدی، نبش جنوب شرقی تقاطع، انتشارات امیرکبیر</p>


کتابخوان و فروشگاه کتاب

نظرات کاربران و نقد و بررسی کتاب جین ایر