صفحات کتاب

کنگره

دیویی

کتابشناسی ملی

شابک

سال نشر

<p><strong>کتاب جنگ و صلح</strong> اثر بی نظیر لئو تولستوی نویسنده ی روسی را کاظم انصاری در <a href="https://www.faraketab.ir/person/20395-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B1">انتشارات امیرکبیر</a> ترجمه کرده است. جنگ و صلح برای اولین بار در سال 1869 میلادی منتشر شد. این رمان جذاب یکی از مهم ترین آثار ادبیات روسیه و جهان است. همچنین باتوجه به دقتی که تولستوی در تعریف شخصیت ها، بیان و بررسی عینی حوادث آن زمان داشته است. می توان جنگ و صلح را یکی از منابع معتبر تحقیق و بررسی اوضاع سیاسی اجتماعی روسیه در اوایل قرن نوزدهم دانست.</p>
<ul>
<li><a href="#h_3444023248301728287214956">معرفی کتاب جنگ و صلح</a></li>
<li><a href="#h_7224816029681728287220251">خلاصه کتاب جنگ و صلح</a></li>
<li><a href="#h_74476470311861728287226960">نقد کتاب جنگ و صلح</a></li>
<li><a href="#h_79906072012931728287231872">خرید کتاب جنگ و صلح</a></li>
</ul>
<h2 id="h_3444023248301728287214956">معرفی کتاب جنگ و صلح</h2>
<p>نوشتن <strong>جنگ و صلح</strong> هفت سال طول کشید و بارها و بارها تولستوی آن را بازنویسی کرد.انتشارجنگ و صلح را تولستوی در ابتدا به عنوان یک داستان سریالی روزنامه آغاز کرد و چاپ آن 1865 تا 1867 در روزنامه به طول انجامید؛ بعد از آن در سال 1869 اولین نسخه ی این رمان جذاب &nbsp;در چهار جلد و 15 بخش منتشر شد و در مدت کوتاهی به اغلب زبان های مختلف دنیا ترجمه شد و شهرت عالمگیر یافت.&nbsp;<br>جنگ و صلح نه یک رمان تاریخی است نه یک داستان جنگی و نه رمانی اجتماعی_ خانوادگی، جنگ و صلح زندگی در دل جنگ است؛ توصیف صحنه های نبرد روسیه با ارتش &nbsp;فرانسه به رهبری ناپلئون بناپارت در جنگی که &nbsp;سال های 1805 تا 1814 رخ می دهد و در کنار آن شرح زندگی چندین خانواده اشرافی با شرایط و عقاید مختلف همچنین زندگی مردم عادی با سختی های زندگی در یک کشور درگیر جنگ همه و همه &nbsp;کنار هم داستانی جامع و جذاب را ساخته اند که دوست داران هر یک از ژانرهای رمان می توانند به راحتی با آن ارتباط برقرار کنند. این رمان یکی از پرکشش ترین و جذاب ترین رمان های تاریخ ادبیات جهان است.&nbsp;</p>
<h2 id="h_7224816029681728287220251">خلاصه کتاب جنگ و صلح</h2>
<p><strong>جنگ و صلح</strong> در آرامش مهمانی های اشرافی آغاز می&zwnj;شود، با &nbsp;شروع حمله فرانسه و آغاز جنگ اوج می&zwnj;گیرد و با صلح در جنگ پایان می یابد. تولستوی در جنگ و صلح در کنار شرح روایت های میدان جنگ و شور و هیجان نبرد، از زندگی اجتماعی و خانوادگی افراد نیز غافل نمی شود همان طور که صحنه های نبرد را ماهرانه و بی کم و کاست به تصویر می کشد؛ زندگی اجتماعی افراد درگیر داستان را از فوت نزدیکان تا عاشق شدن، از حساب و کتاب در عشق تا جدایی، از ترک خوشی ها و مهمانی تا حضور در میادین نبرد، همه همه را به بهترین شکل توصیف می کند. جنگ و صلح شخصیت ها و سرگذشت های واقعی برخی بزرگان آن دوران را در کنار افراد و حادثه های تخیلی به شیوه ای هنرمندانه پیش می برد به شکلی که خواننده مرز میان واقعیت و خیال را گم می کند و غرق در اتفاقات داستان به دل روسیه تزاری سفر می کند.<br>رمان جنگ و صلح در سال ۱۸۰۵ در شهر سن پترزبورگ روسیه آغاز می شود با مهمانی های اشرافی خانواده ثروتمند روس، پرنس ها و شاهزاده ها، کم کم داستان به سمت حمله ناپلون و میدان های نبرد پیش می رود. نبرد در سرمای استخوان سوز روسیه و در پشت جبهه مردمی که با سختی های جامعه جنگ زده می سازند. &nbsp;گرچه داستان شیخصیت های بسیار زیادی دارد که هرکدام درگیرحوادث و ماجرهایی زیادی زندگی هستند اما بیشتر داستان به تعاملات بین پرنس بولونسکی و پی یر بزوخوف فرزند نامشروع کنتی ثروتمند رخ می دهد که هردوی این دو تن شیفه دخترکی به نام ناتاشا هستند.&nbsp;<br>تولستوی در خلال داستان به شکل غیر مستقیم افکار و پرورش فکری توده مردم را برتر می شمارد به گونه ای در انتهای داستان جوانان اشراف سوژه داستان نیز به همان سمت گرایش می یابند.&nbsp;</p>
<h2 id="h_32013242110771728287223515">برشی از متن کتاب جنگ و صلح</h2>
<p>نتس به سوی شوهرش رفت و گفت: &laquo;آه، پی&zwnj;یر! نمی&zwnj;&zwnj;&zwnj;دانی که آناتول ما در چه وضعی است...&raquo; اماوقتی دید که آثار خشم و غضب از چشم های درخشنده و قدم های مصمم شوهرش ـ که پس از دوئل با دالوخوف با آن آشنا شده بود ـ آشکار است، سر جای خودش خشک شد. پی&zwnj;یر به همسرش گفت: &laquo;هرجا شما باشید، فساد و هرزگی هم در آنجاست.&raquo;</p>
<h3>برشی دیگر از متن</h3>
<p>رستف اسب خود را نگه داشت و می&zwnj;کوشید در چهره دشمنش نگاه کند و ببیند بر چه کسی پیروز شده است. یک پای جوان فرانسوی در رکاب گیر کرده بود و افسر بر پای دیگر بر زمین لی&zwnj;لی می&zwnj;کرد و از وحشت چشم درهم کشیده، هر لحظه منتظر ضربه دیگری بود و با چهره&zwnj;ای از وحشت درهم پیچیده از زیر به رستف فرامی&zwnj;نگریست. چهره رنگ&zwnj;پریده و به گل آغشته جوانش با آن موهای طلایی روشن و چشمان آبی کمرنگ و چال ملیحی که بر چانه داشت هیچ خصمانه نبود و با جنگ و خونریزی سازگاری نداشت. سیمای ساده&zwnj;اش بیشتر برای بگووبخند و تالار پذیرایی مناسب می&zwnj;نمود.&nbsp;</p>
<h2>جملاتی از کتاب جنگ و صلح</h2>
<p>تصور این موضوع که سرنوشت بشر با تدابیر عقلانی می تواند تغییر یابد و راه صواب را در پیش گیرد، زندگی را به معنی واقعی ناممکن می سازد.&nbsp;<br>به هنگام عزیمت و در دقایق حساس زندگی، انسان هایی که توانایی بررسی اعمال خویش را دارند به اراده ای قوی دست می یابند&nbsp;<br>به تصور او، مردم جاهل و توده های ناآگاه، مشمئزکننده و منفورند، آن ها به سان گرگ هایی هستند که فقط با گوشت می توان آن ها را ساکت کرد.</p>
<h2 id="h_74476470311861728287226960">نقد کتاب جنگ و صلح</h2>
<p><strong>کتاب جنگ و صلح</strong> سعی می کند نمایی از زندگی اشراف و اشراف زادگان روسیه و همین طور جنگی آن با فرانسه به مخاطب ارائه دهد.<br>می توان گفت، این کتاب تک قهرمان نیست و یک نفر را به عنوان قهرمان داستان معرفی نکرده بلکه توده مردم، آن هم مردم عادی را قهرمان قلمداد کرده است. به طور خلاصه می توان گفت سرگذشت قهرمان&zwnj;های جنگ و صلح همان سرگذشت جوانان قرن نوزدهم است. تولستوی در این کتاب ارزش&zwnj;های اخلاقی طبقه&zwnj;ی &zwnj;اشراف را مورد هدف قرار می دهد و سعی دارد گرایش مخاطب را به ارزش های حقیقی که قهرمانان واقعی داستان که همان مردم زحمت کش هستند سوق دهد.</p>
<h3>در زیر نظر چند تن از خوانندگان را از نظر می گذرانیم:</h3>
<p>کتاب خوبی بود ولی از جهت زیاد بودن شخصیت&zwnj;های کتاب واقعا یه خورده باعث گیج شدن خواننده می شه بعضی جاهای کتاب واقعا حوصله سر بر می شه...<br>یعنی فوق العاده است، نویسنده&zwnj;ای که این همه شخصیتو با تمام و کمال جزئیات توصیف می کنه رو باید پرستید، خداییش دمش گرم...<br><strong>رمان جنگ و صلح</strong> یکی از رمان&zwnj;های ماندگار جهان است و واقعا قلمی قوی دارد.</p>
<h2 id="h_79906072012931728287231872">خرید کتاب جنگ و صلح</h2>
<p>نسخه چاپی <strong>کتاب جنگ و صلح</strong> را می توانید از طریق سایت و یا اپلیکیشن فراکتاب خریداری نمایید و پس از دریافت آن را مطالعه کنید و از خواندن آن لذت ببرید.</p>
<p><img src="https://file1.cdn.faraketab.ir/content_file/img2024/9/خرید کتاب جنگ و صلح.jpg" width="70%" alt="خرید کتاب جنگ و صلح" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></p>
<p>مشخصات <strong>کتاب جنگ و صلح</strong> در جدول زیر آورده شده است:</p>
<table class="table table-striped">
<tbody>
<tr>
<td colspan="2"><strong>مشخصات</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>ناشر:</strong></td>
<td>امیرکبیر</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>نویسنده:</strong></td>
<td><span>لئو تولستوی</span></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>مترجم:</strong></td>
<td>کاظم انصاری</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>تعداد صفحه:</strong></td>
<td>1336</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>موضوع:</strong></td>
<td>رمان خارجی، داستان خارجی</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>قالب:</strong></td>
<td>چاپی&nbsp;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>

جنگ و صلح - دو جلدی

لئو تولستوی

کاظم انصاری

<h2>معرفی انتشارات امیرکبیر</h2>

<p>موسسه انتشارات امیرکبیر یکی از به نام ترین، با اعتبارترین و ارجمندترین انتشارات غیردولتی ایران می باشد که در روز دوزدهم آبان ماه سال هزار و سیصد و بیست و هشت با اختیار کردن سرقفلی اولین فروشگاه در خیابان ناصرخسرو تهران که توسط عبدالرحیم جعفری به ثبت رسانده، آغاز به کار کرده و همچنین اولین اثری که به انتشار رسانده جزوه&zwnj;ای با نام &laquo;نماز&raquo; بود که با نظر حاج میرزا خلیل کمره ای انجام گردید.<br />
در اوایل انقلاب، در آن بحبوحه و گیرودارها و در جریان مطالبه و ضبط اموال اوایل انقلاب در سال هزار و سیصد و پنجاه و هشت به قضاوت &laquo;دادگاه انقلاب اسلامی&raquo; موسسه امیرکبیر ضبط و &laquo;سازمان تبلیغات اسلامی&raquo; ریاست و کیاست آن را عهده دار شد.<br />
از جمله تلاش ها، سخت کوشی ها و کارهایی که این انتشارات منتشر نموده را می توان به آثاری چون؛ فرهنگ فارسی شش نسخه ای معین، دائرةالمعارف مصاحب و فرهنگ انگلیسی و فارسی آریان پور اشاره کرد.</p>

<h2>جوایز و افتخارات</h2>

<p>&laquo;سال ۱۳۸۶، ناشر برتر و برگزیده ی بیستمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران&raquo;<br />
&laquo;سال ۱۳۸۵، برنده ی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در سال پیامبر اعظم، سنن&zwnj; الرسول&raquo;<br />
&laquo;سال ۱۳۸۴، ناشر برتر و برگزیده ی هجدهمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران&raquo;<br />
&laquo;سال ۱۳۸۱، ناشر برتر و برگزیده ی پانزدهمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران&raquo;<br />
&laquo;سال ۱۳۸۰، ناشر برتر و برگزیده ی چهاردهمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران&raquo;</p>

<h2>راه های ارتباطی با انتشارات امیرکبیر</h2>

<p>وب سایت:<br />
amirkabirpub.ir</p>

<p>شماره تماس:<br />
۰۲۱۳۳۹۰۰۷۵۱<br />
آدرس: تقاطع خیابان جمهوری و خیابان سعدی، نبش جنوب شرقی تقاطع، انتشارات امیرکبیر</p>


کتابخوان و فروشگاه کتاب

نظرات کاربران و نقد کتاب جنگ و صلح