
نمره کلی
1 /
1.0
1
چاپی
0.0
نظر شما چیست؟
1 نظر
سید سجاد موسوی
نویسنده کتاب که به گفته خودش پیرو آیین هندو هست و تلاش میکند تا این موضوع در کتاب اثری نداشته باشد ولی تحت تاثیر عقاید هندو این کتاب را نوشته و بیشتر از دید تاریخ و فرهنگ آن صحبت میکند و به جای اینکه به نقد و تحلیل با همه خوبیها و بدیهایش من جمله خرافات و اعتقادات پوچ و جاهلی و مراسمات عجیبش بپردازد صرفا آیینهایش را زیبا نشان داده و از آیین هندو و کتابها و عقاید آن جلوه تاریخی و حماسی میسازد. ترجمه کتاب هم ترجمهای خوب و روانی نیست.
۱۴۰۲/۴/۱